画眉曲七首 其一

正文

楼外春山几点螺，楼头望处染双蛾。
不知深浅随宜否，却倩菱花问眼波。

译文

这首诗描绘的是一幅春天的场景和一位女子的举止。
楼外远处的春山看起来就像几点螺纹般秀美，女子站在楼头眺望，她的眉毛被春色染得更加动人。
她不确定自己画的眉毛是否恰到好处，浓淡适宜，于是她对着镜子（菱花镜，古人常用以形容镜子），仿佛在问镜子中自己的眼波，是否美丽得当。
这首诗既展现了自然之美，也细腻地捕捉了女子对美的自我审视与期待。