秋日和张温仲韵二首 其二

正文

照水疏林万木苍，迎轩爽气一襟凉。
有时独听溪舂坐，无事方惊昼景长。
云薄西山聊隐见，烟横白鸟去微茫。
可怜骑省多秋思，拘士安能识大方。

译文

照在水面上的阳光下，稀疏的树林显得更加苍翠，迎面而来的清爽秋风让人感觉凉意透襟。
有时候我会独自坐在溪边听水流声，没有纷扰的事务，才惊觉白天的时间竟如此之长。
西山在薄云中时隐时现，烟雾中白鸟飞得若隐若现，模糊不清。
在秋天的景象中，我感叹那些在京都任职的人有许多秋日的思绪。
我这个被束缚的文士，又怎能理解那些宏大的方略呢。