发胥口达包山

正文

秋水连空凫鹜长，沧洲菰米饭初香。
地宽不辨帆来影，云起遥疑石上房。
青壁常含芝草秀，朱包新染橘林霜。
年年佩剑嗟游子，莫笑南山豆尽荒。

译文

秋天的水面广阔连着天空，野鸭和鹅在水面上飞翔，水边的洲地香气四溢，那是菰米煮熟的芳香。
视野开阔，连远处船只的影子都看不清，云雾升起，让人遥想那石头山顶上是不是有房屋隐藏其中。
青色的山壁常常映衬着芝草的秀美，朱红色的包山新染上了秋霜，覆盖了橘林。
每年佩戴宝剑感叹游子的奔波，不要笑话那南山曾经的豆田现在已经荒芜。