送道士入天台

正文

洛阳陌上多离别，蓬莱山下足波潮。
碧海桑田何处在，笙歌一听一遥遥。

译文

在洛阳的大路上常常发生离别之情，蓬莱山下常常充满了潮水的起伏。
绿色的海洋和变换的陆地在何处能看见呢。
一旦聆听起仙乐笙歌，就让人感到十分遥远和缥缈。