与汗朱言别

正文

思乡当十月，归马带霜寒。
野馆同相忆，河流各自看。
著书应闭户，阅世好加餐。
暂坐休辞醉，离亭柿叶丹。

译文

在十月思念家乡时，归来的马匹带着霜寒。
在野外的客栈里一同回忆过去，各自看着河流远去。
写作书籍应该闭门不出，阅历世事时喜欢增加饮食。
暂时坐下不要推辞醉意，离别的亭子里柿叶已经红了。