凌玉又有远行得书念之

正文

我亦求田舍，君仍滞道涂。
盛名多坎壈，野馆半榛芜。
赋稳新诗句，愁深旧酒垆。
一年才一见，岁月望中徂。

译文

我也向往着归隐田间，安于平淡，而你却依旧在旅途上徘徊难进。
名声大了往往伴随着许多坎坷，就像那荒废的野馆，多半杂草丛生。
你的新诗句或许平和稳健，内里却深藏着愁绪，就像过去的日子里，在旧酒肆中的忧愁。
一年之中我们难得见上一面，岁月就在这样的等待和思念中悄悄流逝了。