幽居

正文

欲识蓬门境，荒苔草色深。
疏篱穿犬道，巧语杂春禽。
慢效阮君泪，还怜钟子心。
琴书今古意，流水岂知音。

译文

想要了解我居住的地方，那里荒草和苔藓长得非常茂盛。
稀疏的篱笆间有小狗钻过的小道，春天的鸟儿在这里发出各种动听的声音。
我想要效仿阮籍流泪的情感，同时又对钟子期的心灵感到怜悯。
弹琴读书，既有古人的情感，也有当今的意境，但就像流水一样，谁能真正理解我的音乐呢。