扬州官舍赠徐稼庭司马

正文

判醉为君尽一卮，梅花水部有新诗。
蜀冈二月春堪画，社日东风雨似丝。
官位已看黄绶贵，交情还记布衣时。
故人分俸寻常事，郑重平生鲍叔知。

译文

我为你干杯，梅花水部的诗有了新作。
二月的蜀冈春天美景如画，社日的春风细雨如丝。
你的官位已显贵，但还记得我们平民时的交情。
老朋友之间分担一些财物是平常事，我特别珍惜鲍叔牙的知遇之恩。