竹几
朝代: 宋代 作者: 袁燮 朗读:
正文
深林碧琅玕,直节空其中。
截为小曲几,贯以青丝总。
自然光莹质,不费髹漆工。
偃仰隐背稳,提挈才指从。
儿曹莫轻毁,此物便老翁。
译文
竹子生长在深林中,外表碧绿如同宝石,内部空心,笔直的竹节。
将竹子切割成小弯曲的几案,用青丝将其捆绑在一起。
它自然具有光泽的质地,不需要用漆涂抹。
放在背上或仰卧都很稳固,提取时只需用手轻轻一提。
小孩子们不要轻易毁坏,这件物品对老年人很有用。
-->
深林碧琅玕,直节空其中。
截为小曲几,贯以青丝总。
自然光莹质,不费髹漆工。
偃仰隐背稳,提挈才指从。
儿曹莫轻毁,此物便老翁。
竹子生长在深林中,外表碧绿如同宝石,内部空心,笔直的竹节。
将竹子切割成小弯曲的几案,用青丝将其捆绑在一起。
它自然具有光泽的质地,不需要用漆涂抹。
放在背上或仰卧都很稳固,提取时只需用手轻轻一提。
小孩子们不要轻易毁坏,这件物品对老年人很有用。