临江仙 月当头夜待月

正文

未许婵娟全面露，当头虚说相逢。
痴云深护广寒宫。
中宵明镜掩，可是晚妆慵。
窗外蜜梅初破蕊，生怜香影迷蒙。
箫声吹彻玉玲珑。
幽怀何处诉，惆怅倚西风。

译文

月亮还没有完全展现它的美貌，我们在这里虚幻地说着相逢的事。
云层深深地守护着月宫。
半夜时分，明亮的镜子里隐藏着什么。
是不是因为晚妆让人感到慵懒。
窗外蜜梅刚刚开始绽放，香气影影绰绰，让人心生怜爱。
箫声吹彻，玉玲珑般的声音回荡。
这份幽深的情感要向何处诉说。
只能惆怅地倚在西风中。