南柯子 烟寺晚钟

正文

径曲松花落，林疏塔影红。
云深何处梵王宫。
敲破尘心清夜、一声钟。
断续随风度，相思有梦通。
韶华催去恁匆匆。
不管征人愁绝、月明中。

译文

小径弯曲，松花飘落，林木稀疏，塔的影子泛着红色。
云雾深处是哪里的大梵王宫呢。
敲响的钟声打破了尘世的杂念，带来了清静的夜晚。
断断续续的钟声随着风传播，相思之情仿佛通过梦境相连。
美好的时光匆匆流逝，不停地催促着离去。
月亮明亮中，征人们满怀愁绪。