消夏九咏选六 探春慢 其三 南轩茗话

正文

拨火留香，汲泉试茗，游兴新来都懒。
暑簟频移，风帘尽卷，小雨乍过庭院。
向绿窗围坐，听笑语、盈盈不断。
侯它蟹眼鸣时，定磁先选宫碗。
爱此香清色浅，早齿颊凉生，睡魔潜窜。
写景分题，赋情联句，次第竞争奇艳。
吟罢推敲处，消不觉、花阴影转。
红上罘罳，一痕斜照催晚。

译文

拨火留下香气，汲取泉水试饮新茶，旅游的新鲜感都变得懒散。
暑热的床席频繁移动，风帘完全卷起，小雨刚过庭院。
向绿窗围坐，听着笑声连连不断。
等待茶叶煮到蟹眼冒泡声时，先选好宫碗。
喜爱这香气清新色浅，早已齿颊清凉，睡魔悄然逃离。
写景分题，赋情联句，依次竞争奇异艳丽。
吟咏完毕推敲之处，不知不觉花影移动。
红日渐渐上窗，一抹斜阳催促晚霞。