踏莎行 赏牡丹

正文

绿润红酣，香浓粉艳。
牡丹初放闲庭院。
一春常恐负花期，妆成静日珠帘捲。
倚笑娉婷，含情缱绻。
若教解语应肠断。
东皇谅也惜韶华，倩他月姊来相伴。

译文

绿润红酣，香浓粉艳。
牡丹初放闲庭院。
一春常恐负花期，妆成静日珠帘捲。
倚笑娉婷，含情缱绻。
若教解语应肠断。
东皇谅也惜韶华，倩他月姊来相伴。
绿叶润泽，红花浓艳，香气浓郁，花瓣粉艳。
牡丹刚刚在闲静的庭院中绽放。
整个春天都担心错过花期，妆扮好的静日卷起珠帘。
倚笑中显得娉婷，含情缠绵。
如果能够解语（懂得人的心意），应当会让人心碎。
东皇（太阳神）谅必也珍惜这美好的时光，请月宫中的嫦娥来相伴。