中秋无月

正文

皓魄埋云未肯收，佳娥寂寞为谁羞。
可怜数点不多雨，误却一轮无限秋。
急扫妖氛天外去，莫教微影暗中流。
终当永夜清如水，我为停杯便倚楼。

译文

明亮的月亮被云层遮住不愿意露出脸，佳人（指月亮）寂寞地为了谁而羞愧。
可怜那几滴不多的雨，误了这无限美好的秋夜。
急忙扫去天外的妖风，不要让细微的影子在黑暗中流动。
最终这长夜清冷如水，我为此停下杯中的酒，倚在楼上。