同子隆次公小饮

正文

老境昏昏只醉眠，不知门外艳阳天。
奚为有客携壶至，又以閒人到酒边。
山路试登桃映口，溪城一望草如烟。
春分花事今多少，未觉心情胜去年。

译文

老境中昏昏沉沉只想醉眠，不知道门外是艳阳天。
为何有客人带着酒壶到来，又有闲人来酒边聚会。
尝试登上山路，桃花映照着山口，站在溪城边一望，草地像烟雾一样。
春分时节花已开得不少，但我的心情并未如去年那样愉悦。