和忠父于先生西湖韵

正文

先生摆脱世间缘，老去犹堪十万钱。
气节向来投匦意，风流今识咏梅篇。
饱闻东合抡材久，未许西湖对客眠。
圣主如天怀谠论，只今此席为君前。

译文

先生摆脱了世俗的牵绊，即使年老也能轻松应付十万钱财。
他的气节一直如投匦（古代的一种娱乐活动）时那样坚定，风流倜傥，现今又写出了咏梅的诗篇，展现了他的才情。
久闻他在东合（可能是指朝廷的选拔人才的地方）选拔人才有经验，却不允许在西湖对客眠。
圣主如天般怀有大义之论，现如今这个位置是为他而设。