和林子长池上听雨韵

正文

远浦鸣疏雨，平林送落晖。
霏烟青柳暗，晚霁白鸥归。
触目怀心赏，凭川念昔非。
池塘消息近，一笑莫身违。

译文

远处的江面上传来稀疏的雨声，平坦的林间送来落日的余晖。
雾气缭绕在青绿的柳树间，天色渐晚时，白鸥归巢。
眼前的景色引发深思，回想过去的种种。
池塘的景象渐渐显现出春天的消息，一笑间，莫让身心违逆自然。