和梁饰甫通判招饮林子长溪堂韵

正文

千家满明月，更觉双溪明。
秋来诗酒无，毋乃亦太清。
诗筒解我意，续续堆轩楹。
岂无斗酒藏，而待君所营。
顿闻别驾贤，行听立鹄声。
秋光恐无几，有酒何从倾。
扁舟下沧浪，有此月犹横。
要当办兹游，奇绝夸平生。

译文

千家万户都沐浴在明亮的月光之下，双溪的美景在月光下更加明亮。
秋天来了，诗酒不再，或许是因为这里太过清净。
诗筒理解我的心情，不断地堆积在轩楹上。
难道没有藏酒吗，只是等待你去准备。
突然听说别驾是贤人，行事有声。
秋天的美景恐怕不多，有酒该向谁倾诉呢。
小船在沧浪中航行，月光依然横亘。
务必安排这次游览，奇绝的景色是平生所未见。