喜晴即用前韵

正文

春田欲雨常忧迟，夏田得雨雨嗟逾时。
春耕夏耨两无及，眼乾泪竭空沾衣。
翻翻联联脚力尽，万车不救一尺泥。
朝看东南暮西北，晚霞倏忽山头归。
白日一照黄潦定，秋来准拟筛红粞。
旱田拾得晚田熟，今年更救明年饥。
念夫陇上一月宿，趁晴归欲呼妻儿。
与夫岁岁同甘苦，未容恤纬惭嫠妇。

译文

春天田地干旱时，总是忧虑雨来迟；夏天田地得到雨水，却叹息雨水来得太晚。
春天播种和夏天耕耘都错过了时机，眼泪和汗水都白流，衣服都湿透了。
无论怎么努力，万车的水也救不了一尺深的泥泞。
早上看东南，晚上看西北，晚霞很快消失在山头。
白天的阳光一照，黄色的泥泞就定了，秋天来临时准备筛米。
旱田虽然晚了，但晚田成熟了，今年能救明年的饥荒。
想到丈夫在田里辛苦了一个月，趁着晴天想叫妻子和孩子回来。
和丈夫年年共同经历甘苦，不容许自己在家里无所事事，惭愧地像织布的寡妇一样。