怀仲子病目

正文

秋日家乡远，西风去雁迟。
小儿应药喜，老父数归期。
昨夜三江梦，今朝五字诗。
至情如饮水，冷暖自深知。

译文

秋天的时候，家乡显得很遥远，西风中大雁飞得很慢。
儿子因为吃了药感到高兴，父亲则数着回家的日子。
昨晚在梦中经历了三江的美景，今天早晨写下了一首五言诗。
最深切的情感就像喝水一样，冷暖只有自己最清楚。