早行遇雨

正文

约得东风二月春，稍陪孤櫂晓溪行。
酒能宽我三更梦，雨不饶人半日程。
愁对梅残初话别，懒看桃艳欲欣荣。
红尘未踏心先退，不是宵长故独醒。

译文

计划趁着二月的春风去旅行，清晨独自乘船出发。
酒能让我在三更时分安心入梦，但雨却让人半天的行程受阻。
面对梅花凋谢的景象感到难过，谈论着离别；懒得去看桃花盛开的景象，心里已经不再欣喜。
还未踏入尘世纷扰，心已经感到疲倦，不是因为夜晚漫长才独自清醒。