泊金陵得仲元书

正文

亲戚不忍别，弟兄那可离。
枕边鸿雁信，天外鹡鸰诗。
老大须长健，音书莫较迟。
今朝万金至，无语不成思。

译文

亲戚不忍心分别，兄弟之间怎么可以分离。
枕边放着鸿雁带来的信件，天外传来鹡鸰（一种鸟）的诗篇。
年纪大了也需要保持健康，音信不要拖延。
今天收到价值万金的信件，虽然没有语言，但心中充满了思念。