舟行遇逆风

正文

扁舟直下沧浪绿，百里溪程消一宿。
天公嘘吸解穷人，逆水冲风何太酷。
年来矻矻便深居，一动一静诚何如。
不堪世事苦相逼，政自未免奔走余。
今朝莫讶东风逆，明日归舟顺如翼。
世间逆顺岂关人，自是人心长戚戚。

译文

小船直接驶入碧绿的江水中，百里溪程只需要一夜时间。
天公呼吸似乎要解救穷困的人，逆水行舟、迎风而上是多么的艰难。
多年来勤奋努力，安静深居，一动一静到底有什么意义呢。
无法忍受世间事务的逼迫，只能不停地奔波劳碌。
今天不要惊讶东风逆袭，明天回程的船顺风顺水如同飞翔的翅膀。
世间的逆境和顺境并不取决于人，而是人们的心总是忧虑不安。