过池阳旧治和吕子西韵

正文

浮沈宦海几春秋，岁晚重来旧典州。
昔日青山虽在眼，故侯白发已盈头。
吟边感慨关情久，忙里工夫著意偷。
闻说峡江春涨晚，掷帆聊为此邦留。

译文

在官场的沉浮中，过了不少年头，如今到了年末，我再次来到了这个我曾经工作过的城市。
眼前的青山依旧，可当年的那位年轻的官员，如今已经是满头白发。
回想往日，许多感慨涌上心头，那些曾经的往事，始终牵动着我的情感。
在忙碌的生活中，我总想寻找片刻的宁静，去回味那些过往的日日夜夜。
听说峡江的春水涨得迟，我想也许我可以在这里多逗留一段时间，就让我的船只暂时停泊在此，享受这片刻的宁静，也为这个城市留下我短暂的足迹。