送惠补之昆仲秋试

正文

斑斑兰玉不胜清，长羡于门久日荣。
共庆两苏离蜀道，从今二宋到神京。
三年刻楮真余事，一日乘槎定策名。
想得颐山来岁好，绿袍黄里照溪明。

译文

家中儿子众多，都如美玉般才情出众，世人都羡慕这家门庭显赫，长久以来光耀门楣。
兄弟俩如同苏轼和苏辙离蜀赴京一样，前程似锦，现在他们也离开家乡，像当年二宋（苏轼和苏辙）那样去往京城赶考，前途无量。
他们在地方上已经通过了三年刻楮（地方考试），这是他们额外的努力和才华的证明。
而今赴京应试，定能在科举考试中取得佳绩，一举成名。
可以想见，他们明年的境遇将更加美好，一道绿袍加身，衣襟黄里，犹如明亮的河灯映照在溪流上，光彩照人。
这首诗寄托了对惠补之兄弟二人的期待和祝福，期望他们能通过科举考试，实现自己的理想和抱负，在京华展现才华，光耀门楣。