送资深知潼川府

正文

昔日班行忆旧游，天涯今已说离愁。
珠玑咳唾频倾倒，风月江山几倡酬。
三接自应还北阙，一麾犹欲惠东州。
与君久赋莼鲈约，更约同登竹笮舟。

译文

昔日在一起的同事，如今已在天涯各一方，谈论着离别的忧愁。
我们经常互相倾诉，分享风月江山的美景。
朝廷的召见自然会让他回京，但一想到要去东州任职，还是有些不舍。
我们曾约好一起吃莼鲈鱼，如今又要约定一起乘竹船游赏。