惠山

正文

山翁自合老林扃，小有天中尽杳冥。
两面楼台驱作势，半崖松石倚为屏。
云归洞口纷纷见，泉入池心细细听。
胜景深藏谁到此，好须图绘入丹青。

译文

山翁自然适合在林中度过晚年，小小的地方充满了遥远而神秘的气息。
两边的楼台似乎在争夺气势，半山腰的松树和岩石依靠着作为屏障。
云雾回到洞口，可以看到纷纷扬扬的景象，泉水流入池中，可以静静地聆听。
这样的美景深深地隐藏着，谁会来到这里，真应该画进丹青里。