和御史韦大夫喜霁之作

正文

晴天度旅雁，斜影照残虹。
野净馀烟尽，山明远色同。
沙平寒水落，叶脆晚枝空。
白简光朝幰，彤驺出禁中。
息驾游兰坂，雕文折桂丛。
无因轻羽扇，徒自仰仁风。

译文

阳光照耀下，旅行的大雁划过晴空，一道残余的彩虹也映照出它的斜影。
原野洁净，最后的轻烟渐渐消散，山峦清晰，远处景色明丽如同一体。
沙滩平展，寒冷的水面下降，叶子干枯，晚风吹动着空荡荡的树枝。
白天的简书在车盖上反射出光芒，红色的马匹走出宫禁。
在芬芳的兰草山坡停车游玩，欣赏雕刻精美的桂树丛。
没有理由轻摆羽扇，只能仰望和煦的仁德之风。