成都运司西园亭诗·水阁

正文

飞阁出方池，修竹见空莽。
低临花坞近，平觉春波长。
返景澄余晖，夕阴带浮爽。
从容观鱼乐，不减游濠上。

译文

这是一首描述成都运司西园亭中水阁的诗。
水阁高高矗立在方形的水池上方，翠绿的修竹映衬出天空的辽阔无垠。
当你站在水阁中，由于位置较低，能近距离感受到花丛的包围，似乎春天的水面也因此显得更为悠长。
夕阳的余晖在水面上反射，显得格外清澈，傍晚的微凉带着一丝清爽。
在水阁中悠闲地观察水中游鱼的快乐，这种体验不亚于在濠梁之上畅游的哲人。