留题积善院

正文

为爱山居乐，居山又忆家。
菊黄来日蕊，梅白去时花。
水阔离情远，霜晴别恨赊。
前程回首望，空指暮天霞。

译文

因为热爱山居的宁静和快乐，所以选择居住在山中，然而在山中居住久了又会想念起家乡。
菊花在到来的日子里绽放黄蕊，梅花在离去的时节留下白色花朵。
离别时，水面辽阔增添了离别的愁绪，霜冻晴天的景色也让人感到离别的痛苦更深远。
在前行的路上，我不禁频频回头眺望，只能徒然地指着那漫天的晚霞，寄托我的思乡之情。