题舜井断碑

正文

一千二百馀年外，万古销磨不可寻。
舜子井泉谁记古，随人闾巷祇如今。
隶书字杂科虫体，氏爵名存乐石阴。
登览时来醒醉眼，也胜他物在园林。

译文

这首诗讲述的是诗人许彦先在一千两百多年前的一个古代遗迹——舜井旁边看到一块断裂的石碑。
这石碑历经无数世纪的风雨侵蚀，已经无法辨认出原本的印记。
舜井是舜帝的儿子所挖掘的井，原本是历史的见证，但现在对于大多数人来说，它只是一个位于寻常街巷中的古老水井，失去了往日的辉煌。
石碑上刻着的隶书文字已经模糊不清，混杂着虫蛀的痕迹，而那些曾经显赫的姓氏和爵位，仅存于乐石（古代刻碑用的石头）的阴面，被岁月遮蔽。
每当诗人登高远望，看到这块碑，它能让他从醉生梦死的状态中清醒过来，虽然它已经不如园林中的其他景物显眼，但它蕴含的历史深度和沧桑感，仍然能给他带来思考和启发。