陶隐居丹室

正文

金鸾乱旧直，鹤驾脱尘氛。
真隐虽高世，嘉谋亦相君。
石坛移晓月，丹灶覆寒云。
瑟瑟松风在，时人自不闻。

译文

金鸾象征的权威混乱不再，仙鹤的座驾远离了世俗的尘嚣。
真正的隐士虽然超脱世俗，优秀的谋略也能辅佐君王。
石制的祭坛在清晨的月光下静静矗立，丹炉在寒冷的云层下默默炼丹。
松林中瑟瑟的风声还在，只是当代的人们听不到了。