寄郴州李相公

正文

高楼王与谢，逸韵比南金。
不遇销忧日，埃尘谁复寻。
旷怀澹得丧，失意纵登临。
彩槛浮云迥，绮窗明月深。
虬龙压沧海，鸳鸾思邓林。
青云伤国器，白发轸乡心。
功高恩自洽，道直谤徒侵。
应笑灵均恨，江畔独行吟。

译文

这是一首送给郴州的李相公的诗，作者是唐代的许浑。
作者通过诗歌赞扬李相公的高尚品格和出众才华，将他比作古代的王谢家族，他们的风雅逸致如同南方的黄金般耀眼。
然而，由于时运不济，李相公未能充分发挥才能，如同尘埃中被忽视的宝藏。
诗中表达出李相公淡泊名利的态度，即使在失意时也依然登高望远，心境开阔。
他的居所高雅，窗外云淡月明，景色开阔。
比喻李相公如同虬龙受压于沧海，鸳鸯思念邓林，意指他身处困境却心怀壮志，思念着自由与故乡。
诗人感慨李相公的才能未能为国家所用，如青云之材却未能施展，白发已生，思乡之情更浓。
尽管他功高却能保持谦逊，品行正直却遭受无端诋毁，这让他更显得与众不同。
最后，诗人以嘲笑屈原的遗憾作结，因为屈原独自在江畔哀吟，而李相公的境遇虽相似，但他的胸襟更为豁达，不会像屈原那样沉溺于个人的不幸，独自悲吟。