登蒜山观发军

正文

羽檄征兵急，辕门选将雄。
犬羊忧破竹，貔虎极飞蓬。
定系猖狂虏，何烦矍铄翁。
更探黄石略，重振黑山功。
别马嘶营柳，惊乌散井桐。
低星连宝剑，残月让雕弓。
浪晓戈鋋里，山晴鼓角中。
甲开鱼照水，旗飏虎拏风。
去想金河远，行知玉塞空。
汉庭应有问，师律在元戎。

译文

紧急的军令传来，要求征召士兵，军门挑选着英勇的将领。
敌人如狂犬乱羊般凶猛，但我们的军队如猛虎一般，势不可挡。
我们一定能制服那些猖狂的敌人，不需要倚靠年迈的老将。
我们应该探索更多的战略战术，再次创造像黄石公那样的伟大功绩。
战马嘶鸣在柳树下的营地，惊飞的乌鸦散落在井边的桐树上。
夜晚，低垂的星辰仿佛照在明亮的宝剑上，残缺的月亮让位给强大的雕弓。
在晨雾中，戈矛在闪耀，山峦间回荡着鼓角的声音。
战士们身披的铠甲在阳光下如同鱼鳞般闪烁，军旗在风中飞扬，如同虎在空中捕猎。
虽然思念遥远的金河，但知道前方是空旷的玉塞，我们仍奔赴前线。
朝廷必定会问及战况，而军事的主导权在于统帅。