送处士武君归章洪山居

正文

形影无群消息沈，登闻三击血沾襟。
皇纲一日开冤气，青史千年重壮心。
却望乌台春树老，独归蜗舍暮云深。
他时纵有徵书至，雪满空山不可寻。

译文

朋友武君像孤影独行，消息难得，令人忧虑。
听说他奋力申诉却遭不幸，我听后悲愤得血泪沾衣。
但愿有一天朝廷能平反冤屈，他的忠勇将在历史中被永远铭记。
回首望去，乌台春天的树木已显老态，你孤独地回到蜗居，暮色已深。
将来即使朝廷有征召的文书到来，但在满是白雪的深山中，也难以寻到你的踪迹。