送郑寂上人南行

正文

儒家有释子，年少学支公。
心出是非外，迹辞荣辱中。
锡寒秦岭月，杯急楚江风。
离怨故园里，小秋梨叶红。

译文

在儒家的世界里，出现了一位年轻的和尚，他学习的是佛教大师支公的教诲。
他的心境超脱于是与非之外，行为举止也远离了荣辱的束缚。
在寒月照耀的秦岭，他接受着清凉的赐福，而在疾风中的楚江，他举杯面对生活的急促与变化。
在离别家乡，感受别离的悲伤之际，晚秋时节，故乡的梨树叶正红得如诗如画。