夜宿祥符寺晓钟有感

正文

一枕松风入夜寒，晓窗残月隔帘看。
梦回竹榻闻钟后，怅绝浮生出世难。
还今将军能舍宅，何妨陶令未之官。
此身合向山中住，丘壑由来号易安。

译文

晚上，我在松树林的风声中入睡，感受到了夜的寒意。
早晨，透过窗帘，我看到窗外残留的月亮。
梦醒后，在竹床上听到寺院的钟声，心中满是对红尘世事难以割舍的惆怅。
现如今，要是像古代的将军一样能舍弃世俗的豪宅，又何须像陶渊明那样坚决辞官呢。
我这身体，本该住在这山林之中，因为自然的山川沟壑一直是心灵安宁的所在。
毕竟，我一直追求的，就是那种简易的安和生活。