世居亭

正文

后皇来何从，顿此八纮网。
神皋尘冥冥，冠盖争勇往。
研桑到白首，塞屋犹怏怏。
云何石南牧，上印归州党。
虚装绝佳海，借石压轻桨。
清风肃炎涨，心事映莽沆。
一朝入吴门，几载耀庭幌。
取廉报常丰，溢作百世享。
英英玉华姿，宛有郁林象。
开轩函位置，得地甫寻丈。
何以诏云仍，世居如此榜。

译文

这首诗是谢安之对于世居亭的描述和感慨。
他首先描绘了皇权的威严，如皇帝的到来好似来自远方，瞬间笼罩了广阔的世界。
接着，他提到人们在世俗中忙碌，追求名利，就像衣冠楚楚的人争先恐后地前往神坛。
然而，有些人一生劳碌，到老了心中仍感不满，就像种桑养蚕直到白头还不满足。
然后他提到了石南牧的故事，这个人官至州牧，随后退隐，搭乘轻舟，借用石块压住船桨，享受平静的生活，反映出对清静生活的向往。
清风能消解炎热，净化心灵，作者内心也因此而安宁。
一朝进入吴门（可能指的是成功或显达的时刻），在数年间荣耀增添了生活环境。
他强调清廉是常被赞扬的美德，其带来的恩惠甚至可以延续百世。
他赞美世居亭的主人拥有如玉般纯洁的品质，像郁林（古代的美称）一样显贵。
打开轩窗，安置家具，这个小小的亭子仅占了几丈之地，但位置极佳。
这里用“何以诏云仍，世居如此榜”来结束，意思是如何让后人明白，这样美好的居住环境和清雅的生活方式，是世世代代遵循清廉品德的结果。
整首诗是诗人对世居亭的赞美以及对理想生活和道德品质的追求。