效香奁体

正文

胭脂湿透污罗衣，春尽萧郎又不归。
香冷篆盘檐影转，一帘红雨燕双飞。

译文

胭脂水沾湿了丝质的衣裳，春光已尽，心上人萧郎却仍未归来。
香炉中的香烟冷却，篆刻的烟痕随着屋檐的影子转动，窗外是一幕帘幕的细雨，燕子成双在飞。