送雷次宗诗

正文

符瑞守边楚，感念凄城壕。
志苦离念结，情伤日月慆。

译文

这首诗是谢灵运送别友人雷次宗时所作，表达了一种深情厚谊和离别之苦。
“符瑞守边楚”这句话，意思是好的预兆或者象征吉祥的景象守护着边疆楚地，可能暗指雷次宗去往的地方虽偏远，却也寄寓着希望和吉祥。
“感念凄城壕”则是说这种离别让人感到悲伤，城壕（护城河）边的景象也因此显得格外凄凉，表达了作者因离别而产生的哀愁。
“志苦离念结”意思是离别的念头让人心情苦闷，仿佛内心打了一个解不开的结，表达了离别之苦对心灵的困扰。
“情伤日月慆”是说这种悲伤的情感日复一日，就像不停流逝的时光，无法停止，强调了离别情感的持久和深刻影响。