于安城答灵运诗 其四

正文

肇允虽同规，翻飞各异概。
迢递封畿外，窈窕承明内。
寻途之既暌，即理理已对。
丝路有恒悲，矧乃在吾爱。

译文

肇允虽同规，翻飞各异概。
虽然我们的初心和目标相同，但各自的努力和成就却有所不同。
迢递封畿外，窈窕承明内。
距离远在他乡之外，心却在宫廷之内。
寻途之既暌，即理理已对。
探索道路虽已分离，但道理却已经明白。
丝路有恒悲，矧乃在吾爱。
丝绸之路常有悲伤，更何况是在我所爱的人身边。