经张子房庙诗

正文

王风哀以思，周道荡无章。
卜洛易隆替，兴乱罔不亡。
力政吞九鼎，苛慝暴三殇。
息肩缠民思，灵鉴集朱光。
伊人感代工，聿来扶兴王。
婉婉幕中画，辉辉天业昌。
鸿门销薄蚀，垓下陨欃枪。
爵仇建萧宰，定都护储皇。
肇允契幽叟，翻飞指帝乡。
惠心奋千祀，清埃播无疆。
神武睦三正，裁成被八荒。
明两烛河阴，庆霄薄汾阳。
銮旌历颓寝，饰像荐嘉尝。
圣心岂徒甄，惟德在无忘。
逝者如可作，揆子慕周行。
济注属车士，粲粲翰墨场。
瞽夫违盛观，竦踊企一方。
四达虽平直，蹇步愧无良。
餐和忘微远，延首咏太康。

译文

君王的风范令人哀伤和思念，周朝的道德已经混乱无章。
卜卦预兆着王朝的兴衰更替，统治者的荒淫无度导致了国家的灭亡。
他们以武力夺取政权，暴政害死了无数的生灵。
然而，在这混乱的时期，人民的希望如神的光辉，照耀在红色的光芒中。
有人被先王的感召，来扶助兴起的君王。
他们如幕后的智者，帮助君王创建了辉煌的功业。
如鸿门宴上的项羽未能吞噬刘邦，垓下的纷争也已结束。
张良被封为高爵，帮助建立了萧何的宰相地位，保护着皇储。
他最初在幽静之地思考，最终飞升到皇帝的身旁。
他的智慧和恩泽，永载历史，传播四方。
他的神武和谐了三正之德，塑造了八荒之地的文明。
明亮的两烛光照河阴，喜庆的天空薄薄的云层遮不住汾阳的光辉。
銮驾经过颓败的寝宫，但装饰的形象仍在享用美好的供品。
圣人的心并不是随意的甄别，而是在于铭记美德。
逝去的人如果能够复活，他们会追随圣人的脚步。
水流注满了车辙，文士们在翰墨场中闪耀。
盲人违背了盛大的景象，他们站立在一旁，渴望向一方看去。
四方的道理虽然平直，但我的脚步却因缺乏良策而愧对。
我享受着和平，忘记了微小的远方，仰首歌颂太康的盛世。