宫词 其一

正文

涂丹辉映霁烟明，四启严闻晓漏清。
初御广庭人意肃，九宫遥听警鞭声。

译文

彩画鲜艳，辉映着雨后明亮的云烟，四面宫门开启，清晨的钟漏声清脆可闻。
皇帝首次出现在广阔的庭院中，人们肃静恭敬，宫中远处能听到宣告皇帝驾临的鞭炮声。