步虚词 其四

正文

旋步云纲上，天风飒尔吹。
飘裾凌斗柄，秉笏揖参箕。
狮子衔丹绶，骐驎导翠辎。
飞行周八极，几见发椿枝。

译文

踏着云彩编织的阶梯，天风忽然间劲吹起来。
飘动的衣摆仿佛凌驾于斗勺星座之上，手持笏板向参星和箕星鞠躬行礼。
犹如狮子口衔着象征权力的红带，麒麟引领着翠绿色的车驾。
在天空中自由飞翔，环绕地球各处，这样的遨游，似乎很少能碰到头发变白的时刻，寓意长寿。
注意，这是诗意的解读，并不一定有严格的字面对应，主要是为了传达诗意和氛围。