汧州作 其二

正文

国破山河在，宫庭荆棘春。
衣冠今左衽，忍作北朝臣。

译文

国家虽然已经支离破碎，但山河依然雄伟壮丽。
可是宫廷，以前欢歌笑语的地方，如今长满了荆棘，春天的生机显得格外凄凉。
往日的君子们，如今的衣着却成了异族的样式，这让每一个有尊严的人都无法忍受。
即使被迫成为北朝的臣子，心中那份对故国的忠诚仍是无法抹去。