题唐十八学士图二首

正文

有唐至治咏康哉，辟馆登延经济才。
廱泮育贤今日盛，汇征无复隐蒿莱。

译文

在唐朝那个国家治理良好的时代，人们歌颂着安宁与繁荣。
朝廷广开门路，招揽和任用有经济治理才能的人才。
现在的学校教育培养贤才的景象非常兴盛，各地的贤才都不再隐藏在民间的草莽之中，而是都被汇集和征召出来，参与国家的建设。