奉和圣制同二相已下群官乐游园宴

正文

爽垲三秦地，芳华二月初。
酺承奠璧罢，宴是合钱馀。
柳翠垂堪结，桃红卷欲舒。
从容会鹓鹭，延曼戏龙鱼。
喜气流云物，欢声浃里闾。
圣恩将报厚，请述记言书。

译文

这首诗描述的是在春天二月，发生在唐代长安乐游园的一场宴会。
乐游园地处广阔而地势高的关中地区，正值大地复苏，万物繁花似锦。
宴会之前，可能有过一些庄重的仪式，例如奉献玉璧，现在则是以宴乐作为活动的余兴。
柳树翠绿柔媚，几乎要垂成浓密的阴凉；桃花含苞待放，仿佛就要展开它们的艳丽。
文武百官（鹓鹭指文官，龙鱼喻武将）在宴会上悠闲和谐地交谈，充满了喜悦的气氛。
这种愉快的气氛不仅感染了在场的人，也弥漫到周围的社区，连街坊邻里都沉浸在欢乐的氛围中。
诗人感到非常喜悦，并表示想要用文字记录下这份恩赐与欢乐，以表达对皇恩的深深感激和回报的意愿。