答张燕公翻著葛巾见呈之作

正文

美酒值芳春，醒馀气益真。
降欢时倒履，乘兴偶翻巾。
徐榻思方建，左车理自均。
傲然歌一曲，一醉濯缨人。

译文

在美好的春日里，醇酒更显珍贵，酒醒后感觉更加清新真实。
为了欢愉，我甚至不拘小节倒穿鞋，乘着兴致随意翻戴头巾。
在闲适的榻上我思考着，策略如同左车般自然均衡。
骄傲地唱一曲歌，我就是那个在醉酒中洗涤尘埃，身心舒畅的人。