碧云 其二

正文

翳翳村巷，遥遥犬声。
肃肃庭树，啾啾鸟鸣。
所期不来，实关我情。

译文

暗淡的小村里，远远传来狗叫声。
宁静的庭院中，鸟儿啾啾鸣叫。
我所期盼的人没有来，这实在牵动我的情感。