阅见一十首 其六

正文

笑不成欢歌敛眉，景阳钟动酒阑时。
此情却羡牵牛会，一岁相过可是迟。

译文

这诗说的是，勉强的笑容里没有真正的欢乐，歌声也变得低沉，当景阳钟响起，酒席将要结束时。
这时的心情，竟然开始羡慕起牛郎织女的相会，他们一年才见一次面，这在我们看来是不是太迟了，但在这样不快乐的相聚中，或许一年一次的等待，反而显得更加珍贵和期盼。